Choum n'est pas une ville intéressante, mais est tout de même important pour les visiteurs pour trois raisons. Premièrement, la localité, dont la population est estimée à 4500 habitants, se trouve à proximité de la route d'Atar à Zouérat et est souvent utilisée comme point d'arrêt et d'organisation par les entreprises de transport. Deuxièmement, le plus grand monolithe de Mauritanie, le Ben Amira, se trouve à 60 km à l'ouest. Comme aucune ville n'en est plus proche que Choum, la petite localité sert également de point de départ pour des excursions. Mais surtout, vu d'Atar, Choum est la gare la plus proche pour le train de minerai de fer vers Nouadhibou. À de très, très rares exceptions près, le train en provenance de Zouérat passe par Choum et s'y arrête, le plus souvent entre 6 et 11 heures du soir. En ce sens, cette localité, située à seulement 4 km de la frontière avec le Sahara occidental, revêt une importance stratégique pour nos circuits dans l'Adrar. Après près de deux heures de route depuis Atar, nous passons un peu de temps à Choum et apprenons ainsi à quelle heure le train doit arriver. L'hébergement et le ravitaillement sont assurés pendant le temps d'attente. De Choum, nous partons à l'aventure pendant environ 12 heures en direction de Nouadhibou. Fun Fact : à proximité de Choum, le train traverse même le territoire de l'État du Sahara occidental sur 5 km.
